BluTV’deki Friends bölümlerinden birinde korsan yayın yapan bir internet sitesinin isminin duyulması, bölümün Türkçe dublajlı versiyonun bu siteden temin edilmiş olabileceğini akıllara getirdi.

BluTV geçtiğimiz yıl içerik kataloğuna yayın hayatı 10 yıl süren ve bu süre içerisinde kendisine önemli bir hayran kitlesi oluşturan Friends dizisinin bölümlerini eklediğini duyurarak dizinin hayranı olan kullanıcılarını sevindirdi. Sevilen dizi, bu sayede BluTV kullanıcıları için Türkçe altyazı ve dublaj seçenekleri sunularak yayınlanmaya başladı.

Ancak geçtiğimiz günlerde dizinin BluTV’de yayınlanan versiyonuyla ilgili ilginç bir durum ortaya çıktı. BluTV kullanıcılarının Twitter hesapları üzerinden yapılan paylaşımlar, dizinin 3. sezonunun 11. bölümünde korsan yayın yapan bir sitenin isminin duyulduğunu ortaya çıkardı.

Friends Dizisinin BluTV’de Yayınlanan Versiyonunun Bir Bölümünde Korsan Yayın Yapan Bir Sitenin İsmi Geçiyor

Her ne kadar Friends dizisine BluTV’den de erişebiliyor olmak özellikle hayranları için sevindirici bir haber olsa da dizinin 3. sezon 11.bölümünü Türkçe dublaj seçeneğiyle izleyenler, bölümün 16. dakikasında tatsız bir durumla karşılaştı. Matthew Perry’nin canlandırdığı Chandler’ın Maggie Wheeler’ın hayat verdiği Janice karakterinin evinde yediği yemek sırasında yasa dışı yayın yapan bir sitenin ismi duyuldu.

Bu durum, BluTV’nin Friends dizisinin yayın haklarını aldıktan sonra bölümlerin türkçe dublajlı versiyonlarını nereden temin ettiğine dair bir sorgulamanın kapılarını aralamış oldu. Diziyi BluTV’de izlemek ile yasa dışı yayın yapan bir siteden izlemek arasındaki farkın ne olabileceğini düşündürdü.

1994 ve 2004 yılları arasında yayınlanan, başrollerinde Lisa Kudrow, Jennifer Aniston, Courteney Cox, Matthew Perry, Matt LeBlanc ve David Schwimmer’a yer veren Friends dizisi New York’ta yaşayan, 20’li yaşlarındaki altı arkadaşın yetişkinliğe adım atarken yaşadıkları olayları ve karşılaştıkları zorlukları anlatıyor. Diziye aynı zamanda Netflix üzerinden de erişim sağlanabiliyor.

Sevilen dizinin yıllar sonra ekranlara yeniden dönmesini sağlayacak özel bölümü ise 27 Mayıs‘ta HBO Max’te yayınlanacak.

Kaynak: Kafeinsinema

 

Daha yazı yok.
Filmloverss.com size daha iyi hizmet sunmak için çerezleri kullanır. Sitede gezerek çerezlere izin vermiş sayılırsınız. Ayrıntılı bilgi close-cookie-information