SALT Beyoğlu’nda her perşembe saat 19.00’da Açık Sinema’da gösterimleri yapılacak şehirde olmaya dair film seçkisinin Nisan-Mayıs filmleri belli oldu. Mikhail Kalatozov’un Soy Cuba’sı ve Éric Rohmer’in Les rendez-vous de Paris isimli filmi dikkat çekiyor.
Soy Cuba [Ben Küba]
2 Nisan, 19.00
SALT Beyoğlu, Açık Sinema
Soy Cuba [Ben Küba] (1964)
Yönetmen: Mikhail Kalatozov
140 dakika
İspanyolca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Havana’da bir varoş mahallesinde yaşayan bir fahişe, havalı bir gece kulübünde iş peşindedir. Oy verme hakkı elinden alınmış bir şeker kamışı çiftçisi, çaresizlik içerisinde mahsülünü yakmak üzeredir. Öfke dolu bir öğrenci, bir direniş unsuru olarak şiddet kullanma fikrini zihninde tartmaktadır. Politikadan uzak bir köylü, Castro’nun birliğine katılmaya sürüklenmiştir. Kendini Küba adıyla tanıtan bir kadının anlattığı bu dört serüven, bir ulusun kaderinin kolonyal boyunduruktan halk devrimine geçişini konu alır.
Tamamlandığı 1964’te beklenen ilgiyi görmeyen Soy Cuba [Ben Küba], Martin Scorsese’nin 1990’larda filmi keşfetmesinin ardından yürütülen bir kampanyayla restore edilip çoğaltılarak dolaşıma girdi. Scorsese, “bir görsel şiir” diye tarif ettiği filmin, içinde sinema yapmaya devam etme ve filmi genç sinemacılara ulaştırma isteği uyandırdığını anlatır.
Xích Lô [Bisikletli]
9 Nisan, 19.00
SALT Beyoğlu, Açık Sinema
Xích Lô [Bisikletli] (1995)
Yönetmen: Tran Anh Hung
120 dakika
Vietnamca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Bisiklet taksi sürücüsü bir genç, Ho Chi Minh’in kalabalık sokaklarında yolcu taşıyarak iki kız kardeşi ve dedesini kıt kanaat geçindirmeye çalışmaktadır. Bisiklet taksisi bir çete tarafından çalınınca, yolu bu yoz ve vahşi şehrin ürkütücü ve tekinsiz mahallelerine düşer. Kolay paranın çekiciliğine kapılan genç, sessiz ve karizmatik Poet’in yönetimindeki suç yuvasında derinlere saplanmaya başlar. Tıpkı kendisi gibi, gizemli Poet’in etkisi altına girip onu memnun etmek için fahişeliğe başlayan ablası gibi.
Saygon sokaklarında hayatın zorlukları üzerine kurulu Xích Lô [Bisikletli], 52. Venedik Film Festivali’nde “Altın Ayı” (1995) ödülüne layık görüldü.
Truck Farm [Kamyonet Tarlası]
16 Nisan, 19.00
SALT Beyoğlu, Açık Sinema
Truck Farm [Kamyonet Tarlası] (2011)
Yönetmen: Ian Cheney
48 dakika
İngilizce; Türkçe altyazılı
Truck Farm [Kamyonet Tarlası], yeni kuşak sıra dışı şehir çiftçilerinin hikâyesini anlatır. Film, birbirinden ilginç şehir çiftliklerini tanımak ve Amerika’nın en büyük şehrinin kendini doyurmayı öğrenip öğrenemeyeceğini görmek üzere New York’un dört bir yanına uzanır. Ciddi miktarda bilimsel açıklamanın ciddi miktarda budalalıkla harmanlandığı film, izleyicileri, şehir tarımının geleceğini ve sürdürülebilirli
Bilinen ilk kamyonet tarlasınının sahibi Ian Cheney’nin macerası, bu filmde şehir tarımına dair bulaşıcı bir müzikale dönüşür.
Pom Poko
23 Nisan, 15.00 ve 19.00
SALT Beyoğlu, Açık Sinema
Pom Poko (1994)
Yönetmen: Isao Takahata
119 dakika
15.00 – Türkçe dublaj; İngilizce altyazılı
19.00 – Japonca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Ormanda huzur içerisinde yaşadıkları yuvaları şehrin sürekli büyümesi nedeniyle tehdit altında olan sihirli rakunlar, insanları korkutup kaçırmak için işe koyulurlar. Yaşadıkları doğal alanı korumak üzere, kılık değiştirme ve başka şekillere girme yeteneklerini geliştirerek ustalaşmak zorundadırlar.
1994’te Japon ekonomisi düşüşe geçtiğinde, Tokyo’nun Tama tepelerinde bir inşaat furyası patlamıştı. Pom Poko, yükselmekte olan Japonya’nın para kazanma etiğini sorgulayarak, kırsal bölgelerin kaybına hüzünlü bir bakış sunar. Japon efsane ve söylentilerini resmeden yazar ve yönetmen Isao Takahata, modern gelişim ve dönüşüm için çeşitli sabotaj ve dalaverelerle ormanlık arazilerin nasıl yok edilip ele geçirildiğine ve o bölgelerin görüntü ve ruhunun nasıl değiştirildiğine dikkati çeker.
Pom Poko, 23 Nisan özel gösterimi kapsamında 15.00’te Türkçe dublajlı; İngilizce altyazılı ve 19.00’da Japonca; Türkçe ve İngilizce altyazılı olarak gösterilecektir.
Perşembe Sineması, Garanti Mortgage desteğiyle gerçekleştirilme
Les rendez-vous de Paris [Paris Randevuları]
30 Nisan, 19.00
SALT Beyoğlu, Açık Sinema
Les rendez-vous de Paris [Paris Randevuları] (1995)
Yönetmen: Éric Rohmer
94 dakika
Fransızca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Film, Paris’in farklı bölgelerinde yaşanan üç romantik hikâyeden oluşur
Uzun Perşembe kapsamında gösterilecek olan Les Rendez-vous de Paris [Paris Randevuları], Éric Rohmer’in sevilen temaları cazibe, hoş sohbet ve Paris şehri aşkını bir araya getiren bir klasiktir.
Hamara Shahar [Bombay Bizim Şehrimiz]
7 Mayıs, 19.00
SALT Beyoğlu, Açık Sinema
Hamara Shahar [Bombay Bizim Şehrimiz] (1985)
Yönetmen: Anand Patwardhan
75 dakika
Hintçe; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Hamara Shahar [Bombay Bizim Şehrimiz], şehrin yarı nüfusuna denk gelen ve varoşlarda yaşayan dört milyon kişinin hayatta kalma mücadelesini anlatır. Çoğunlukla fabrika işçileri, inşaat ameleleri, hizmetçilerden oluşan ve Bombay’ın iş gücü olan bu kesim, elektrik, temizlik ve su gibi temel şehir hizmetlerinden mahrumdur. Varoşlar, yetkililerin şehri “güzelleştirme” kampanyaları yüzünden sürekli yerle bir edilme tehdidiyle karşı karşıyadır.
Bu belgesel film, varoşlardaki adaletsizlik ve sefalete yönelik bir itham ve bu konuda harekete geçilmesi gerektiğine dair bir uyarı niteliğindedir. Ayrıca, dünyada şehirlerin nüfusu hızla artarken varoşlar ile otorite arasında yaşanan çekişmenin konu edildiği önemli kayıtlardandır.
Tigre v meste [Şehir Kaplanları]
14 Mayıs, 19.00
SALT Beyoğlu, Açık Sinema
Tigre v meste [Şehir Kaplanları] (2012)
Yönetmen: Juraj Krasnohorský
90 dakika
Slovakça; Türkçe ve İngilizce altyazılı
30 yaşına girmek üzere olan üç arkadaş birbirlerine Porsuk, Sırtlan ve Güvercin takma adlarıyla hitap ederler. Grubun en sevdiği aktivite, Bratislava Hayvanat Bahçesi’ndeki barda vakit öldürmektir. Ancak, içlerinde aşamadıkları bir boşluk duygusu vardır. Üçü de hayatı birlikte geçireği bir ruh eşi aramaktadır. Aralarından birinin, rüyalarının kadınını baştan çıkarmak için eski yaşam tarzı ve arkadaşlarından vazgeçmeye karar vermesi, engellenemez bir felakete yol açacak bir olaylar silsilesi başlatır.
Şans ve kader üzerine bir komedi niteliğindeki Tigre v meste [Şehir Kaplanları], anıtsal yapıları ve yeni gelişen bölgeleriyle günümüz Bratislava’sını sayısız farklı açıdan gözler önüne serer. Film, bu eski Orta Avrupa şehrinin açık hava parkları, spor kulüpleri, mahkeme salonları ile kafe ve barlarında geçer.
Ecopolis China [Ekoşehir Çin]
21 Mayıs, 19.00
SALT Beyoğlu, Açık Sinema
Ecopolis China [Ekoşehir Çin] (2013)
Yönetmen: Anna-Karin Grönroos
56 dakika
Fince, İngilizce, Çince; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Bir milyar Çinli, kırsal kesimden şehre yerleştiğinde gezegenimiz geri dönüşü olmayacak bir yola girecek… Finlandiyalı tasarımcı ve eski politikacı Eero Paloheimo ile Çinli iş devi Zhang Yue, şehri baştan icat ederek dünyayı değiştirmenin peşindeler. Ancak, ütopyaları birbirinden çok farklı: Zhang, rekor bir hızda dünyanın en yüksek ve ekolojik binasını; gökdelen biçiminde bir “ekoşehir” inşa etmeyi planlıyor. Teknolojiden bağımsız eşsiz bir “laboratuvar şehir” tasarlayan Paloheimo ise, Pekin’in hemen dışındaki bir vadide bu tasarımı gerçekleştirmeye uğraşıyor. İnsanlığın geleceği, Çin’in kiraz vadilerinde mi, yoksa bulutların üzerinde mi gizli?
Anna-Karin Grönroos, Çin’de yaklaşık 200 ekoşehir projesinin yürürlükte olduğu 2013’de çektiği bu filmde, aynı hayalin birbirinden çok farklı iki versiyonunun eş zamanlı hikâyesini anlatır.
*Gösterimler ücretsizdir.
Perşembe Sineması’nın yanı sıra SALT Yorumlama tarafından lise öğrenci gruplarına yönelik hazırlanan “Belgesel Günleri” de SALT Galata’da devam ediyor.
SALT Yorumlama’nın düzenlediği bu program kapsamında, komşu halklar arasındaki ön yargı ve çatışmalar, 90 kuşağı ve aile ilişkileri ile Eymir Gölü çevresinde yapılaşma sorununu işleyen üç belgesel film gösteriliyor.
15 Mayıs
Öteki Kasaba (2011)
Nefin Dinç
45 dakika
Türkçe; altyazısız
9 Nisan, 27 Mayıs
Ben Bir Slogan Buldum: Annem Benim Yanımda (2014)
Ayris Alptekin, Albina Özden, Fehime Seven, Nazlı Bulum ve Sefa Tokgöz
83 dakika
Türkçe; altyazısız
15 Nisan, 20 Mayıs
Eymir Neden Paylaşılamadı? (2014)
Yasin Semiz
55 dakika
Türkçe; altyazısız
